the indefinable loss