yesterday’s troubles